الجمعة، ديسمبر 26، 2025

L’ECBU, ou examen cytobactériologique des urines, recherche la présence de germes dans les urines. Son interprétation est facile puisque l’urine est normalement stérile mais il est important de respecter certaines conditions de prélèvement pour éviter des résultats peu fiables. Tout afficher Pourquoi réaliser une analyse d'urines ou ECBU (examen cytobactériologique des urines) ? Quels motifs pour un ECBU ? Suspicion d'infection urinaire En présence de symptômes urinaires évoquant une infection urinaire (brûlures en urinant, envie fréquente d'uriner), le médecin traitant réalise le test de la bandelette urinaire qui recherche la présence de leucocytes (globules blancs) et de nitrites produits lors d'une infection urinaire. Si le test est positif et dans certains cas, il prescrit un examen cytobactériologique des urines (ECBU), à réaliser dans un laboratoire. Les résultats lui permettront d’adapter le traitement en cas d'infection urinaire : cystite aiguë, pyélonéphrite aiguë. Présence de sang dans les urines Avoir du sang dans les urines nécessite de rechercher une cause à cette hématurie. Le médecin demande en premier lieu un ECBU qui confirme l'hématurie et recherche une infection urinaire, première cause d'hématurie. Qu'est-ce que l'ECBU permet d'analyser ? L'ECBU permet de réaliser sur un échantillon d’urine : une cytologie, c’est à dire l'étude des différents types de cellules retrouvées dans l'urine (hématies ou globules rouges, leucocytes ou globules blancs et éventuellement, cellules épithéliales recouvrant la surface de la vessie) ; une bactériologie, c’est à dire la recherche, l’identification et le compte des bactéries pouvant être présentes dans l’urine, après sa mise en culture. Si un germe est identifié, une étude de sa sensibilité à différents antibiotiques (antibiogramme) est réalisée. Elle guide votre médecin dans sa prescription d’antibiotiques. Comment bien prélever ses urines pour un examen cytobactériologique des urines ? Le recueil de l’urine est une étape primordiale qui conditionne la qualité des résultats de l'ECBU. Il doit donc être fait dans des conditions d’asepsie rigoureuse (qui empêche d'introduire des germes dans les urines). Bien que ce prélèvement puisse avoir lieu au laboratoire (c’est le cas pour le nourrisson), vous devez souvent le réaliser vous-même, à votre domicile. Munissez-vous d’un flacon d’analyse stérile qui permet de stocker vos urines (20 à 30 ml environ). Ce flacon est disponible chez votre pharmacien ou dans votre laboratoire. Il est préférable de recueillir l’urine le matin, au réveil car le prélèvement doit être effectué au moins 4 heures après la miction précédente ; ainsi l’urine a suffisamment séjourné dans la vessie pour que, en cas d’infection urinaire, les bactéries soient assez nombreuses pour une mise en culture. Il est également nécessaire de faire l'ECBU avant de débuter un traitement antibiotique (ou après au moins 48 heures d’arrêt d’un tel traitement) afin de ne pas empêcher le développement des bactéries lors de la mise en culture au laboratoire. ECBU : les gestes d’hygiène indispensables Les bactéries présentes sur la peau ou les muqueuses (notamment les muqueuses anales ou vaginales) peuvent contaminer l’urine. Avant le prélèvement d'urines, lavez-vous les mains soigneusement avec du savon et de l’eau, rincez-les bien puis essuyez-les avec un linge propre ou un essuie-main à usage unique. Vous pouvez également vous frictionner les mains avec un produit hydro-alcoolique. Procédez ensuite à une toilette intime minutieuse avec de l’eau et du savon. Chez la femme Pour une toilette soigneuse de la zone du périnée, et de la vulve : écartez les grandes et petites lèvres avec une main ; lavez la vulve avec de l’eau et du savon doux par un seul mouvement, d’avant en arrière, afin de ne pas apporter des germes présents naturellement au niveau du tube digestif et de l'anus au niveau de l'urètre ; rincez bien à l’eau et appliquez un antiseptique (toujours d’un seul geste, d’avant en arrière) à l’aide d’une compresse stérile. En cas de pertes vaginales, mettez une protection vaginale (tampon ou compresse) afin que les sécrétions ne contaminent pas l’urine lors du recueil. Chez l'homme La toilette du périnée s’effectue avec soin avec de l’eau et du savon. Lavez-bien le pénis et le gland, en découvrant entièrement ce dernier (c'est à dire en le décalottant) si vous n'êtes pas circoncis. Rincez bien puis appliquez un antiseptique (du haut vers le bas) sur l’extrémité du pénis à l’aide d’une compresse stérile. Recueil des urines pour examen cytobactériologique des urines La méthode de recueil la plus fréquemment utilisée est celle du milieu de jet ; elle permet d’éliminer le premier jet d'urine (20 ml d'urine environ) pour recueillir les 20-30 ml suivants dans le flacon stérile : Placez-vous au-dessus des toilettes sans vous asseoir sur la cuvette. Ouvrez le flacon stérile. Posez le couvercle en orientant la face interne vers le haut, sans en toucher l’intérieur. Ne touchez pas l’intérieur du pot. Éliminez le premier jet d’urine dans les toilettes. Urinez directement dans le pot que vous tenez sans toucher le bord supérieur. Remplissez-le à moitié. Si vous êtes un homme, urinez en relevant votre prépuce. Terminez d’uriner dans les toilettes. Refermez le pot avec le couvercle. Lavez-vous les mains. Inscrivez vos nom et prénom ainsi que la date et l’heure du recueil sur le pot. Apportez votre prélèvement le plus vite possible au laboratoire, muni de votre carte vitale et de votre prescription médicale. Les urines recueillies doivent être analysées dans un délai très court après le prélèvement. Elles ne doivent pas être conservées plus de 2 heures à température ambiante. Si vous ne pouvez pas vous rendre immédiatement au laboratoire d'analyses médicales, conservez le flacon au réfrigérateur, à 4 °C pour une durée maximale de 24 heures. Le laboratoire vous demande plusieurs détails sur la façon dont vous avez effectué le recueil de vos urines. Notez les informations importantes pour l’interprétation des résultats : heure et modalité du prélèvement (milieu de jet) ; contexte de la prescription (suspicion d’une infection urinaire, contrôle, bilan préopératoire...) ; grossesse en cours ; maladies (immunodépression, diabète...) ; traitement récent ou en cours, par antibiotiques. Prélèvement d'urine chez le nourrisson Lire et interpréter les résultats de l’ECBU Le laboratoire vous donne les premiers résultats de l'ECBU en quelques heures mais les cultures des germes peuvent nécessiter 48 heures. À chaque étape, les résultats sont validées par le biologiste du laboratoire. Normalement, l’urine est un liquide jaune pâle, ambré, limpide à l’émission, d’odeur safranée et légèrement acide. Cellules présentes dans les urines (cytologie) Les urines normales sont stériles et comprennent : des leucocytes (ou globules blancs) en quantité inférieure à 10 000/ml (ou 10/mm3) ; des hématies (ou globules rouges) en quantité inférieure à 1 000/ml (ou 1/mm3) ; des cellules épithéliales en petit nombre. La paroi interne de la vessie est tapissée de cellules protectrices appelées cellules épithéliales, évacuées par la miction ; éventuellement quelques cylindres hyalins et cristaux. En cas d’infection urinaire, les taux d’hématies et de leucocytes augmentent. Recherche de germes (bactéries) dans les urines (bactériologie) Des bactéries sont présentes en cas d'infection urinaire (normalement les urines sont stériles). Leur quantité est exprimée en unités formant colonies (UFC) par millilitre (ml). La culture des germes présents, identifiés ou non lors de l’examen immédiat des urines, est nécessaire pour préciser l'espèce bactérienne et quantifier la bactériurie. Lors d’une infection urinaire, un seul type de bactérie est généralement en cause. Cette culture est couplée à un antibiogramme. La bactériologie qui nécessite 48 heures, permet à votre médecin de vous prescrire, une fois les résultats obtenus, une antibiothérapie adaptée en cas d'infection urinaire et d’obtenir ainsi une meilleure efficacité de votre traitement, en limitant d’éventuelles résistances aux antibiotiques. La lecture des résultats de l'ECBU Les résultats peuvent varier selon la méthode de comptage, automatisée ou non, utilisée dans le laboratoire. Le seuil anormal des composants présents dans l’urine peut légèrement varier. Il est donc important de se fier aux normes indiquées sur votre compte rendu d’examen. Comprendre les résultats d'ECBU (analyse cytobactériologique des urines) Comprendre la particularité de certains résultats d'ECBU Les résultats de l'ECBU peuvent être incohérents. Cela est souvent dû à un manque de vigilance lors du recueil des urines ou à la prise d'antibiotiques avant le prélèvement des urines. ECBU avec un taux de leucocytes bas et présence significative de germes (bactériurie de 1 000 à 10 000 UFR/ml) Cela est possible dans les situations suivantes : l’ECBU a été réalisé très précocement au début d'une infection urinaire, la leucocyturie peut n’apparaître que quelques heures après le prélèvement des urines ; les urines ont été contaminées par un germe local provenant du rectum ou du vagin lors d’un prélèvement dans de mauvaises conditions. Il est alors nécessaire de refaire l’ECBU ; ces résultats peuvent apparaître chez les patients immunodéprimés présentant un taux de globules blancs sanguin bas. ECBU avec un taux de leucocytes élevé (> ou = à 10 000) et absence de germes dans les urines Cela est observé dans les situations suivantes : la personne a reçu des antibiotiques pour suspicion d’infection urinaire avant d’avoir fait l’ECBU. On parle alors d’infection urinaire décapitée ; les urines peuvent avoir été contaminées par des leucocytes du vagin, en cas de vulvovaginite, lors d’un recueil défectueux. Il est alors nécessaire de refaire l’ECBU ; ces résultats peuvent apparaître chez l’homme, présentant une prostatite (inflammation de la prostate), une urétrite (inflammation de l’urètre) ou une posthite (inflammation du prépuce) ; plus rarement, ces résultats montrent la présence d’une maladie inflammatoire, d’une tuberculose... ECBU mettant en évidence plusieurs types de bactéries dans les urines Une contamination par de multiples bactéries d’origine vaginale aboutit généralement à ce type de résultats. En effet, en cas d'infection urinaire, un seul type de bactérie est présent. Il est alors nécessaire de refaire l’ECBU

 L’ECBU, ou examen cytobactériologique des urines, recherche la présence de germes dans les urines. Son interprétation est facile puisque l’urine est normalement stérile mais il est important de respecter certaines conditions de prélèvement pour éviter des résultats peu fiables.

Quels motifs pour un ECBU ?

Suspicion d'infection urinaire

En présence de symptômes urinaires évoquant une infection urinaire (brûlures en urinant, envie fréquente d'uriner), le médecin traitant réalise le test de la bandelette urinaire qui recherche la présence de leucocytes (globules blancs) et de  produits lors d'une infection urinaire.

Si le test est positif et dans certains cas, il prescrit un examen cytobactériologique des urines (ECBU), à réaliser dans un laboratoire. Les résultats lui permettront d’adapter le traitement en cas d'infection urinaire : cystite aiguëpyélonéphrite aiguë.

Présence de sang dans les urines

Avoir du sang dans les urines nécessite de rechercher une cause à cette . Le médecin demande en premier lieu un ECBU qui confirme l' et recherche une infection urinaire, première cause d'.

Qu'est-ce que l'ECBU permet d'analyser ?

L'ECBU permet de réaliser sur un échantillon d’urine :

  • une cytologie, c’est à dire l'étude des différents types de cellules retrouvées dans l'urine (hématies ou globules rouges, leucocytes ou globules blancs et éventuellement, cellules épithéliales recouvrant la surface de la vessie) ;
  • une bactériologie, c’est à dire la recherche, l’identification et le compte des bactéries pouvant être présentes dans l’urine, après sa mise en culture. Si un germe est identifié, une étude de sa sensibilité à différents antibiotiques () est réalisée. Elle guide votre médecin dans sa prescription d’antibiotiques.

Le recueil de l’urine est une étape primordiale qui conditionne la qualité des résultats de l'ECBU. Il doit donc être fait dans des conditions d’asepsie rigoureuse (qui empêche d'introduire des germes dans les urines).

Bien que ce prélèvement puisse avoir lieu au laboratoire (c’est le cas pour le nourrisson), vous devez souvent le réaliser vous-même, à votre domicile.

Munissez-vous d’un flacon d’analyse stérile qui permet de stocker vos urines (20 à 30 ml environ). Ce flacon est disponible chez votre pharmacien ou dans votre laboratoire.

Il est préférable de recueillir l’urine le matin, au réveil car le prélèvement doit être effectué au moins 4 heures après la  précédente ; ainsi l’urine a suffisamment séjourné dans la vessie pour que, en cas d’infection urinaire, les bactéries soient assez nombreuses pour une mise en culture.

Il est également nécessaire de faire l'ECBU avant de débuter un traitement antibiotique (ou après au moins 48 heures d’arrêt d’un tel traitement) afin de ne pas empêcher le développement des bactéries lors de la mise en culture au laboratoire.

Les bactéries présentes sur la peau ou les muqueuses (notamment les muqueuses anales ou vaginales) peuvent contaminer l’urine.

Avant le prélèvement d'urines, lavez-vous les mains soigneusement avec du savon et de l’eau, rincez-les bien puis essuyez-les avec un linge propre ou un essuie-main à usage unique. Vous pouvez également vous frictionner les mains avec un produit hydro-alcoolique.

Procédez ensuite à une toilette intime minutieuse avec de l’eau et du savon.

Chez la femme

Pour une toilette soigneuse de la zone du , et de la vulve :

  • écartez les grandes et petites lèvres avec une main ;
  • lavez la vulve avec de l’eau et du savon doux par un seul mouvement, d’avant en arrière, afin de ne pas apporter des germes présents naturellement au niveau du tube digestif et de l'anus au niveau de l' ;
  • rincez bien à l’eau et appliquez un antiseptique (toujours d’un seul geste, d’avant en arrière) à l’aide d’une compresse stérile.

En cas de pertes vaginales, mettez une protection vaginale (tampon ou compresse) afin que les sécrétions ne contaminent pas l’urine lors du recueil.

Chez l'homme

La toilette du  s’effectue avec soin avec de l’eau et du savon. Lavez-bien le pénis et le gland, en découvrant entièrement ce dernier (c'est à dire en le décalottant) si vous n'êtes pas circoncis. Rincez bien puis appliquez un antiseptique (du haut vers le bas) sur l’extrémité du pénis à l’aide d’une compresse stérile.

La méthode de recueil la plus fréquemment utilisée est celle du milieu de jet ; elle permet d’éliminer le premier jet d'urine (20 ml d'urine environ) pour recueillir les 20-30 ml suivants dans le flacon stérile :

  1. Placez-vous au-dessus des toilettes sans vous asseoir sur la cuvette.
  2. Ouvrez le flacon stérile. Posez le couvercle en orientant la face interne vers le haut, sans en toucher l’intérieur. Ne touchez pas l’intérieur du pot.
  3. Éliminez le premier jet d’urine dans les toilettes.
  4. Urinez directement dans le pot que vous tenez sans toucher le bord supérieur. Remplissez-le à moitié. Si vous êtes un homme, urinez en relevant votre prépuce.
  5. Terminez d’uriner dans les toilettes.
  6. Refermez le pot avec le couvercle.
  7. Lavez-vous les mains.
  8. Inscrivez vos nom et prénom ainsi que la date et l’heure du recueil sur le pot.
  9. Apportez votre prélèvement le plus vite possible au laboratoire, muni de votre carte vitale et de votre prescription médicale.

Les urines recueillies doivent être analysées dans un délai très court après le prélèvement. Elles ne doivent pas être conservées plus de 2 heures à température ambiante. Si vous ne pouvez pas vous rendre immédiatement au laboratoire d'analyses médicales, conservez le flacon au réfrigérateur, à 4 °C pour une durée maximale de 24 heures.

Le laboratoire vous demande plusieurs détails sur la façon dont vous avez effectué le recueil de vos urines. Notez les informations importantes pour l’interprétation des résultats :

  • heure et modalité du prélèvement (milieu de jet) ;
  • contexte de la prescription (suspicion d’une infection urinaire, contrôle, bilan préopératoire...) ;
  • grossesse en cours ;
  • maladies (diabète...) ;
  • traitement récent ou en cours, par antibiotiques.

Le laboratoire vous donne les premiers résultats de l'ECBU en quelques heures mais les cultures des germes peuvent nécessiter 48 heures. À chaque étape, les résultats sont validées par le biologiste du laboratoire.

Normalement, l’urine est un liquide jaune pâle, ambré, limpide à l’émission, d’odeur safranée et légèrement acide.

Cellules présentes dans les urines (cytologie)

Les urines normales sont stériles et comprennent :

  • des leucocytes (ou globules blancs) en quantité inférieure à 10 000/ml (ou 10/mm3) ;
  • des hématies (ou globules rouges) en quantité inférieure à 1 000/ml (ou 1/mm3) ;
  • des cellules épithéliales en petit nombre. La paroi interne de la vessie est tapissée de cellules protectrices appelées cellules épithéliales, évacuées par la  ;
  • éventuellement quelques cylindres hyalins et cristaux.

En cas d’infection urinaire, les taux d’hématies et de leucocytes augmentent.

Recherche de germes (bactéries) dans les urines (bactériologie)

Des bactéries sont présentes en cas d'infection urinaire (normalement les urines sont stériles). Leur quantité est exprimée en unités formant colonies (UFC) par millilitre (ml).

La culture des germes présents, identifiés ou non lors de l’examen immédiat des urines, est nécessaire pour préciser l'espèce bactérienne et quantifier la bactériurie. Lors d’une infection urinaire, un seul type de bactérie est généralement en cause. Cette culture est couplée à un .

La bactériologie qui nécessite 48 heures, permet à votre médecin de vous prescrire, une fois les résultats obtenus, une antibiothérapie adaptée en cas d'infection urinaire et d’obtenir ainsi une meilleure efficacité de votre traitement, en limitant d’éventuelles résistances aux antibiotiques.

La lecture des résultats de l'ECBU

Les résultats peuvent varier selon la méthode de comptage, automatisée ou non, utilisée dans le laboratoire. Le seuil anormal des composants présents dans l’urine peut légèrement varier. Il est donc important de se fier aux normes indiquées sur votre compte rendu d’examen.

Les résultats de l'ECBU peuvent être incohérents. Cela est souvent dû à un manque de vigilance lors du recueil des urines ou à la prise d'antibiotiques avant le prélèvement des urines.

ECBU avec un taux de leucocytes bas et présence significative de germes (bactériurie de 1 000 à 10 000 UFR/ml)

Cela est possible dans les situations suivantes :

  • l’ECBU a été réalisé très précocement au début d'une infection urinaire, la leucocyturie peut n’apparaître que quelques heures après le prélèvement des urines ;
  • les urines ont été contaminées par un germe local provenant du rectum ou du vagin lors d’un prélèvement dans de mauvaises conditions. Il est alors nécessaire de refaire l’ECBU ;
  • ces résultats peuvent apparaître chez les patients immunodéprimés présentant un taux de globules blancs sanguin bas.

ECBU avec un taux de leucocytes élevé (> ou = à 10 000) et absence de germes dans les urines

Cela est observé dans les situations suivantes :

  • la personne a reçu des antibiotiques pour suspicion d’infection urinaire avant d’avoir fait l’ECBU. On parle alors d’infection urinaire décapitée ;
  • les urines peuvent avoir été contaminées par des leucocytes du vagin, en cas de vulvovaginite, lors d’un recueil défectueux. Il est alors nécessaire de refaire l’ECBU ;
  • ces résultats peuvent apparaître chez l’homme, présentant une  (inflammation de la prostate), une urétrite (inflammation de l’) ou une posthite (inflammation du prépuce) ;
  • plus rarement, ces résultats montrent la présence d’une maladie inflammatoire, d’une tuberculose...

ECBU mettant en évidence plusieurs types de bactéries dans les urines

Une contamination par de multiples bactéries d’origine vaginale aboutit généralement à ce type de résultats. En effet, en cas d'infection urinaire, un seul type de bactérie est présent. 

Il est alors nécessaire de refaire l’ECBU

ليست هناك تعليقات:

هذا الموقف للفنان سالم القطامي ليس مجرد احتجاج سياسي عابر، بل هو معركة في صميم "حرب الهوية" التي يخوضها كفنان ومثقف مصري يعيش في قلب العاصمة الفرنسية. إليك قراءة لعمق هذا الموقف وعلاقته بالصور التي شاركتها: 1. تمثال بارتولدي: "الفوقية" في رداء العلم التمثال الذي نحته أوغست بارتولدي (صاحب تمثال الحرية) يجسد شامبليون في وضعية المنتصر، واضعاً حذاءه فوق رأس تمثال مصري قديم. بالنسبة لثوار يناير وللقطامي بشكل خاص، هذا المشهد هو تجسيد بصري للفكر الاستعماري الذي يرى في "المكتشف" الغربي سياداً على الحضارة المكتشفة، وليس مجرد باحث فيها. 2. دلالة الصورة (image_deac96.jpg) تظهر الصورة الفنان وهو يشير بإصبعه تحديداً إلى تلك "القدم" الجاثمة فوق الرأس الفرعوني. هذا "التوثيق" الشخصي هو فعل احتجاجي مستمر؛ فالفنان الذي خرج في يناير 2011 للمطالبة بكرامة المواطن، يخرج في باريس للمطالبة بكرامة التاريخ. إشارته في الصورة هي رسالة صامتة تقول: "نحن نرى الإهانة، ولن ننساها". 3. الفن كرد اعتبار: "الكاتب" مقابل "الرأس المهان" هنا تظهر العبقرية في مشروع سالم القطامي الفني: بينما يُظهر تمثال الكوليج دو فرانس الرأس المصري "تحت الحذاء"، يقوم القطامي في لوحته (التي تظهر في image_d976da.jpg) برسم نفسه في هيئة "الكاتب المصري". في لوحة القطامي، الرأس مرفوع، الجسد في وضعية وقار وهيبة، واليد تمسك بالقلم. هو هنا يمارس "الترميم المعنوي" للهوية؛ فما أهانه بارتولدي بالإزميل، يعيد القطامي اعتباره بالحفر على الخشب. 4. من الميدان إلى المهجر كون سالم القطامي من "ثوار يناير" يفسر سر حدة خطابه السياسي الذي قرأناه سابقاً. هو لا يرى في الفن وسيلة للتزيين، بل وسيلة لانتزاع الحقوق. مطالبته بإخفاء التمثال هي جزء من "ثورة ثقافية" ترفض أن تظل الرموز المصرية مجرد "ديكور" أو "ضحايا" في سردية التفوق الغربي. خلاصة: سالم القطامي في فناء الكوليج دو فرانس ليس مجرد سائح أو فنان يزور معلماً، بل هو "شاهد عيان" يوثق إهانة تاريخية، ويحول هذا الغضب إلى طاقة إبداعية في مرسمه لإحياء "الإنسان المصري" الذي حاول بارتولدي إهانته. هل تعتقد أن مثل هذه الاحتجاجات الثقافية في الخارج قادرة على تغيير نظرة المؤسسات الكبرى لتاريخنا؟

 هذا الموقف للفنان سالم القطامي ليس مجرد احتجاج سياسي عابر، بل هو معركة في صميم "حرب الهوية" التي يخوضها كفنان ومثقف مصري يعيش في...