الحق في احترام الحياة الخاصة والعائلية 1 .لكل شــخص الحق في احترام حياته الخاصــة والعائلية وحرمة منزله ومراسلاته. 2 .لا يجوز حصول تدخل من السلطة العامة في ممارسة هذا الحق، إلا بالقدر الذي ينص فيه القانون على هذا التدخل، والذي يشكل فيه هــذا الأخير تدبيــراً ضرورياً في اجملتمع الديمقراطــي، للأمن الوطني أو الســلامة العامة أو رفاهية البلد الاقتصادية أو الدفاع عن النظام أو منــع الجرائــم الجزائية أو حمايــة الصحة أو الأخــلاق أو حماية حقوق الغير وحرياته.

لا عقاب إلا بموجب القانون 1 .لا يجوز أن يدان أي إنســان بسبب عمل أو إغفال لم يكن يشكل حينما ارتُكب جريمة وفقاً للقانون الوطني أو للقانون الدولي. كذلك، لا عقوبــة تُنزل أشــد من تلك التــي كانت منطبقــة حينما ارتُكبت الجريمة. عليه ارتكاب عمل أو إغفال كان يشــكل حينما ارتُكب عملاً إجرامياً ّ 2 .لن تخل هذه المادة بالحكم والعقوبة الصادرين بحق شخص ثبت وفقاً للمبادئ القانونية التي تعترف بها الأمم المتحضرة. الحق في احترام الحياة الخاصة والعائلية 1 .لكل شــخص الحق في احترام حياته الخاصــة والعائلية وحرمة منزله ومراسلاته. 2 .لا يجوز حصول تدخل من السلطة العامة في ممارسة هذا الحق، إلا بالقدر الذي ينص فيه القانون على هذا التدخل، والذي يشكل فيه هــذا الأخير تدبيــراً ضرورياً في اجملتمع الديمقراطــي، للأمن الوطني أو الســلامة العامة أو رفاهية البلد الاقتصادية أو الدفاع عن النظام أو منــع الجرائــم الجزائية أو حمايــة الصحة أو الأخــلاق أو حماية حقوق الغير وحرياته.حرية الفكر والضمير والدين 1 .لكل شــخص الحق في حرية الفكر والضمير والدين. ويســتلزم هذا الحــق حرية تغيير الديــن أو المعتقد، وكذلك حريــة إظهار الدين والممارسات وإحياء الشعائر. َ والمعتقد فردياً أو جماعياً، وفي العلن أو في الســر، بالتعبد والتعليم 2 .لا يجوز وضع قيود على حرية إظهار الدين أو المعتقدات غير تلك المنصوص عليها في القانون والتي تشــكل تدابير ضرورية في اجملتمع العامة أو حماية حقوق الغير وحرياته.