vendredi, septembre 30, 2011

Parution du Coffret Youssef Chahine (4 films) Cher(e)s ami(e)s du Centre culturel d'Egypte, Nous sommes heureux de vous informer que la société Pyramide Vidéo, et pour la première fois en France, a produit et mettra en vente le 5 octobre un coffret de 4 films DVD du grand réalisateur Youssef Chahine. 4 FILMS


إلى elkotamy@hotmail.fr
Parution du Coffret Youssef Chahine (4 films)

Cher(e)s ami(e)s du Centre culturel d'Egypte,
Nous sommes heureux de vous informer que la société Pyramide Vidéo, et pour la première fois en France, a produit et mettra en vente le 5 octobre un coffret de 4 films DVD du grand réalisateur Youssef Chahine.

4  FILMS MAJEURS ET INÉDITS EN DVD : GARE CENTRALE / LA TERRE /
LE MOINEAU / LE RETOUR DE L’ENFANT PRODIGUE
Ce coffret témoigne de la démarche d’un cinéaste sincère et  de sa volonté d’analyser l’évolution de la société égyptienne et les révoltes de son peuple.


YOUSSEF CHAHINE : « LA CONSCIENCE CINÉMATOGRAPHIQUE DU MONDE ARABE. »
Figure majeure du cinéma égyptien, Youssef Chahine est l’auteur de plus
de 40 films : une œuvre riche et éclectique, couronnée par le Prix du 50ème  anniversaire du Festival de Cannes.
Formé aux Etats-Unis, Youssef Chahine devient célèbre dans tout le monde arabe 
avec  GARE CENTRALE (1958) et acquiert une renommée internationale avec 
LA TERRE (1969), présenté en compétition au Festival de Cannes.
Imprégné de nationalisme, marqué par la défaite égyptienne dans la guerre 
des Six jours, Youssef Chahine réalise LE MOINEAU (1973) puis LE RETOUR DE 
L’ENFANT PRODIGUE (1976), deux films qui impressionnent par leur modernité 
et qui l’imposent définitivement comme «la conscience cinématographique du 
monde arabe».
« Mon prochain film traitera des troubles qui sont en train de resurgir.  Ils resurgissent mais de façon différente, car les gens commencent à étouffer. On ne peut pas laisser le pays aux mains des politiciens, la moitié d’entre eux sont ignares. Je dois intervenir à ma façon, avec mon langage : le cinéma. »
YOUSSEF CHAHINE, À PROPOS DU FILM LE CHAOS (2007)
Nous sommes heureux également, en partenariat avec la société PYRAMIDE, de vous programmer une présentation du coffret ainsi que la projection du film "Le Retour de l'Enfant Prodigue", le jeudi 27 octobre à 19h00.
Nous espérons vous voir nombreuses et nombreux durant cette projection et durant toutes les activités du mois d'octobre.

Aucun commentaire:

اسم فيلادلفيا (Philadelphia) يعود إلى أصول يونانية قديمة، وهو اسم مركب يتكون من جزأين: فيلو (Philo): تعني "الحب" أو "المحبة". أديلفوس (Adelphos): تعني "الأخ". بدمج الكلمتين معاً، يصبح المعنى الحرفي للاسم هو "الحب الأخوي" أو "مدينة الحب الأخوي" (City of Brotherly Love). لمحة تاريخية عن الاسم: عمان قديماً: في العصر الهيلينستي، أطلق الملك البطلمي بطليموس الثاني (الذي كان يلقب بـ "فيلادلفوس") هذا الاسم على مدينة عمان (عاصمة الأردن الحالية)، وظلت تُعرف باسم "فيلادلفيا" لقرون طويلة خلال العهدين الروماني والبيزنطي. الولايات المتحدة: اختار المستوطن الإنجليزي ويليام بن هذا الاسم لتأسيس مدينة فيلادلفيا الشهيرة في ولاية بنسيلفانيا الأمريكية عام 1682، ليعبر عن رغبته في أن تكون المدينة مكاناً يسوده التسامح والتعايش والمحبة الأخوية بين جميع سكانها.

 اسم فيلادلفيا (Philadelphia) يعود إلى أصول يونانية قديمة، وهو اسم مركب يتكون من جزأين: فيلو (Philo): تعني "الحب" أو "المحب...