الجمعة، مايو 29، 2026

الشروط الأساسية لطلب الجنسية عبر "التصريح" (Ascendant de Français)

 في القانون الفرنسي، هناك مسار قانوني خاص ومسهّل صُمم خصيصاً لهذه الفئة العمرية التي تمتلك روابط عائلية مباشرة مع مواطنين فرنسيين. هذا المسار لا يُسمى "تجنيساً بمرسوم" (Naturalisation par décret) بالمعنى التقليدي، بل يُعرف بـ "اكتساب الجنسية عبر التصريح للأصول" (Déclaration de nationalité française : ascendant de Français) وفقاً للمادة 21-13-1 من القانون المدني الفرنسي.

إليك الشروط التفصيلية والمعايير الأساسية لقبول هذا الطلب:

الشروط الأساسية لطلب الجنسية عبر "التصريح" (Ascendant de Français)

1. شرط السن وصلة القرابة

  • يجب أن يكون عمر المتقدم 65 سنة أو أكثر وقت تقديم الطلب.

  • يجب أن يكون أصلاً مباشراً لمواطن فرنسي (أب، أم، جد، أو جدة).

  • يجب أن يكون الابن/الابنة (أو الحفيد) حاملاً للجنسية الفرنسية وقت تقديم الطلب.

2. شرط مدة وشرعية الإقامة (الشرط الأكثر صرامة)

  • الإقامة لمدة 25 سنة: يجب أن يكون المتقدم قد أقام في فرنسا بشكل منتظم واعتيادي لمدة لا تقل عن 25 سنة.

  • شرعية الإقامة: يجب أن تكون هذه الإقامة مغطاة طوال الوقت بوثائق وإقامات قانونية سارية المفعول (Titres de séjour).

3. المعرفة اللغوية والاندماج

  • في هذا المسار الخاص (فوق 65 سنة ومع إقامة 25 سنة)، يُعفى المتقدم من تقديم شهادة لغة رسمية مكتوبة (مثل التوفل أو اختبارات B1/B2).

  • بدلاً من الشهادة، يتم تقييم مستوى اللغة والاندماج من خلال مقابلة شخصية شفهية في المحافظة (Préfecture)، حيث يُشترط امتلاك معرفة كافية باللغة الفرنسية لإدارة الحياة اليومية وفهم المبادئ الأساسية للجمهورية الفرنسية وثقافتها وتاريخها.

4. السلامة القضائية والسلوك

  • ألا يكون قد صدر بحق المتقدم أي حكم قضائي بعقوبة سالبة للحرية (سجن) تزيد عن 6 أشهر (إلا في حالات رد الاعتبار).

  • ألا يكون المتقدم قد ارتكب أي أعمال تخل بالأمن العام أو مصالح فرنسا العليا.

مسار بديل: التجنيس العادي بمرسوم (Naturalisation par décret)

إذا كان المتقدم فوق 65 سنة وله أبناء فرنسيين، لكنه لم يكمل شرط الـ 25 سنة إقامة في فرنسا، يمكنه التقديم على "التجنيس العادي"، وشروطه كالتالي:

  • الإقامة في فرنسا لمدة 5 سنوات على الأقل بشكل قانوني.

  • وجود أبناء فرنسيين يُعتبر نقطة قوة هائلة في الملف تُثبت "الاندماج العائلي والاستقرار الاستراتيجي" في فرنسا، مما يرفع نسب قبول الملف بشكل كبير.

الأوراق والوثائق الأساسية المطلوبة عادةً:

  • استمارة الطلب الخاصة بالتصريح (Cerfa) معبأة وموقعة.

  • بطاقة الإقامة الحالية سارية المفعول.

  • شهادة ميلاد المتقدم (مترجمة ومصدقة).

  • إثبات الجنسية الفرنسية للابن أو الابنة (شهادة الجنسية الفرنسية، أو بطاقة الهوية، أو جواز السفر الفرنسي).

  • وثائق تثبت الإقامة المستمرة في فرنسا لمدة 25 سنة (عقود الإيجار، وصولات الضرائب، السجلات الطبية، أو كشوف الحسابات البنكية القديمة).

  • سجل عدلي (فيش وتشبيه) خالٍ من السوابق (من فرنسا ومن بلد المنشأ إذا كانت الإقامة في فرنسا أقل من 10 سنوات متواصلة).

ليست هناك تعليقات:

وفاة عالم الاجتماع والفيلسوف الفرنسي إدغار موران عن عمر 104 أعوام

  صورة للفيلسوف الفرنسي إدغار موران في المؤتمر الصيفي لمنظمة "ميديف" بميدان سباق الخيل "لونغشامب هيبودروم"، باريس في 30 ...